Përkthime - Gjuha Latine-Portugjeze braziliane - damnum in re ipsa

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Biznes / Punë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	damnum in re ipsa
Tekst Prezantuar nga crisbr	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine damnum in re ipsa

Titull	O dano independe de prova.
Përkthime Portugjeze braziliane Perkthyer nga lilian canale	Përkthe në: Portugjeze braziliane O dano independe de prova.

U vleresua ose u publikua se fundi nga casper tavernello - 13 Gusht 2010 21:55

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		28 Qershor 2010 19:00
	goncin Numri i postimeve: 3706	Literalmente: "O dano estÃ¡ na prÃ³pria coisa". Na verdade, usa-se no sentido de que um determinado dano nÃ£o carece de provas, posto estar evidente, mas isso nÃ£o se aplica somente ao dano moral. Retirar a palavra "moral", a meu ver, Ã© suficiente.