Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Rusisht-Anglisht - Вот жизнь человека

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RusishtAnglishtHebraishtKinezishtGjuha Ukrainase

Titull
Вот жизнь человека
Tekst
Prezantuar nga Fantazy
gjuha e tekstit origjinal: Rusisht

Вот жизнь человека, в 20 лет павлин, в 30 лет - лев, в 40 - верблюд, в 50 - змея, в 60 - собака, в 70 - обезьяна, в 80 - ничто...

Titull
the man's life...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga zciric
Përkthe në: Anglisht

This is the human being's life:
in 20 years - peacock, in 30 years - lion, in 40 - camel, in 50 - serpent, in 60 - dog, in 70 - monkey, in 80 - nothing...
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 12 Qershor 2009 14:11