Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ロシア語-英語 - Вот жизнь человека

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ロシア語英語 ヘブライ語中国語ウクライナ語

タイトル
Вот жизнь человека
テキスト
Fantazy様が投稿しました
原稿の言語: ロシア語

Вот жизнь человека, в 20 лет павлин, в 30 лет - лев, в 40 - верблюд, в 50 - змея, в 60 - собака, в 70 - обезьяна, в 80 - ничто...

タイトル
the man's life...
翻訳
英語

zciric様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

This is the human being's life:
in 20 years - peacock, in 30 years - lion, in 40 - camel, in 50 - serpent, in 60 - dog, in 70 - monkey, in 80 - nothing...
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 6月 12日 14:11