Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Italisht-Romanisht - Da quando ti conosco la mia vita è cambiata in...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtRomanisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Da quando ti conosco la mia vita è cambiata in...
Tekst
Prezantuar nga graflo
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

Da quando ti conosco la mia vita è cambiata in meglio. Sono felice di averti conosciuto. Spero che il nostro rapporto duri tanto e sia tranquillo.

Titull
De când te cunosc, viaţa mea s-a schimbat ...
Përkthime
Romanisht

Perkthyer nga azitrad
Përkthe në: Romanisht

De când te cunosc, viaţa mea s-a schimbat în bine. Sunt fericit că te-am cunoscut. Sper ca relaţia noastră să dureze şi să fie liniştită.
U vleresua ose u publikua se fundi nga iepurica - 21 Maj 2009 18:39