Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



32Përkthime - Turqisht-Gjuha Latine - seni çok seviyorum imkansızım

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtFrengjishtArabishtItalishtGjermanishtBullgarishtGreqishtGjuha LatineShqip

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
seni çok seviyorum imkansızım
Tekst
Prezantuar nga sevgi_75
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

seni çok seviyorum imkansızım
Vërejtje rreth përkthimit
sewni seviyorum imkansızım

Titull
Te valde amo
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga BERFÄ°N
Përkthe në: Gjuha Latine

Te valde amo, mi amor qui esse non potes.
Vërejtje rreth përkthimit
"Impossible" doesn't seem to exist in Latin... it must be translated with a periphrasis.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Efylove - 16 Prill 2009 11:29