Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Norvegjisht - Simple plan

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtFrengjishtNorvegjishtGjuha daneze

Titull
Simple plan
Tekst
Prezantuar nga hanneoi
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

To be hurt, to feel lost, to be left out in the dark, to be kicked when you're down and feel like you've been pushed around. To be on the edge of breaking down and no one's there to save you. No, you don't know what it's like...
Welcome to my life!
Vërejtje rreth përkthimit
diacritics edited <Lilian>

Titull
Enkel plan
Përkthime
Norvegjisht

Perkthyer nga benedikte
Përkthe në: Norvegjisht

Å være såret, å føle seg villedet, å bli forlatt i mørket, å bli sparket når du er nede og føle at du blir herset med. Å være på brytepunktet og at ingen er der til å redde deg. Nei, du vet ikke hvordan det er..
Velkommen til mitt liv!
U vleresua ose u publikua se fundi nga Hege - 29 Nëntor 2008 17:57