Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjuha Latine - Nada acontece por acaso ou Nada é por acaso

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglishtArabishtGjuha Latine
Përkthime të kërkuara: Hindu

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Titull
Nada acontece por acaso ou Nada é por acaso
Tekst
Prezantuar nga yanagarcia
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Nada acontece por acaso
ou Nada é por acaso
Vërejtje rreth përkthimit
Por favor preciso da tradução desta frase, ou algo que de o mesmo sentido de destino para o Latim
é pra uma tattoo!
Obrigada =D

Titull
Nihil evenit per fortunam
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga jufie20
Përkthe në: Gjuha Latine

Nihil evenit per fortunam
Nihil est fortuitum
U vleresua ose u publikua se fundi nga jufie20 - 16 Tetor 2008 11:52