Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha portugjeze-Gjermanisht - O lugar perfeito para encontrar a sua alma, o seu...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeGjermanisht

Titull
O lugar perfeito para encontrar a sua alma, o seu...
Tekst
Prezantuar nga michaelc
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

O lugar perfeito para encontrar a sua alma, o seu corpo e a sua mente

Titull
Der richtige Ort, um deine Seele, ...
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Rodrigues
Përkthe në: Gjermanisht

Der richtige Ort, um deine Seele, deinen Körper und deinen Geist zu treffen.
Vërejtje rreth përkthimit
Geist im Sinne von "Verstand"/"Gedanken".
U vleresua ose u publikua se fundi nga Bhatarsaigh - 30 Qershor 2008 23:01