Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Kroatisht-Spanjisht - Bjelo crvena polja hrvatska

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: KroatishtAnglishtFrengjishtSpanjisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Bjelo crvena polja hrvatska
Tekst
Prezantuar nga bzsteph
gjuha e tekstit origjinal: Kroatisht

Bjelo crvena polja hrvatska, na dresu sjete me da ja volim te, igrajte za nju nasu voljenu nek jace kuca to srce vatreno..

Titull
Blancos y rojos campos croatas
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga Alessandra87
Përkthe në: Spanjisht

Blancos y rojos campos croatas
en el uniforme de fútbol
tú me recuerdas que te quiero,
juega por ello, nuestro querido,
deja ese ardiente corazón palpitar más fuerte.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 13 Korrik 2008 01:45





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

13 Korrik 2008 01:46

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Antes de editar:

"blancos y rojos campos croatos en la uniforme de fútbol
tú me recuerdas que estoy enomorada de ti,
juega por ésto, nuestros querido,
deja aquel corazón en llamas palpitar más fuerte."