Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - קרואטית-ספרדית - Bjelo crvena polja hrvatska

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: קרואטיתאנגליתצרפתיתספרדית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Bjelo crvena polja hrvatska
טקסט
נשלח על ידי bzsteph
שפת המקור: קרואטית

Bjelo crvena polja hrvatska, na dresu sjete me da ja volim te, igrajte za nju nasu voljenu nek jace kuca to srce vatreno..

שם
Blancos y rojos campos croatas
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי Alessandra87
שפת המטרה: ספרדית

Blancos y rojos campos croatas
en el uniforme de fútbol
tú me recuerdas que te quiero,
juega por ello, nuestro querido,
deja ese ardiente corazón palpitar más fuerte.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 13 יולי 2008 01:45





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

13 יולי 2008 01:46

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Antes de editar:

"blancos y rojos campos croatos en la uniforme de fútbol
tú me recuerdas que estoy enomorada de ti,
juega por ésto, nuestros querido,
deja aquel corazón en llamas palpitar más fuerte."