Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Rusisht - Temo che mi piaccia la tua amica.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtRusisht

Kategori Fjali

Titull
Temo che mi piaccia la tua amica.
Tekst
Prezantuar nga ironnightsoldier
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

Temo che mi piaccia la tua amica.
Vërejtje rreth përkthimit
è una frase personale...in Italiano stà meglio "temo" senza dire "io temo"...però è uguale non è importante come verrà tradotta

Titull
Боюсь, мне понравится твоя подруга.
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga Siberia
Përkthe në: Rusisht

Боюсь, мне понравится твоя подруга.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Garret - 21 Mars 2008 19:18