Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Shqip-Gjermanisht - Falimineréz shpirt, shumé gjithashtu kalofshé ni...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ShqipGjermanisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Falimineréz shpirt, shumé gjithashtu kalofshé ni...
Tekst
Prezantuar nga Jaca89
gjuha e tekstit origjinal: Shqip

Falimineréz shpirt,
shumé gjithashtu kalofshé ni dité té miré, se nuké ma plotsove déshirén e me ardh né stuttgart po nuk jamé tut kuptu. cka je tu deshté né kété jeté ma shumé se mu..
shtiré ki me pas me gjetè, se mas disa viteve té bjené ndérmend po tani uné jamé me tjetren e ti me tjetrin??

Titull
Danke Schatz, wünsche dir einen
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Jaca89
Përkthe në: Gjermanisht

Danke Schatz,
wünsche dir einen schönen Tag, du hast mir meinen Wunsch nicht erfüllt, dass du nach Stuttgart kommst, ich versteh dich nicht, was brauchst du im Leben mehr als mich. In einigen Jahren wirst Du es bereuen, aber jetzt bin ich mit einer anderen und du mit einem anderen??
U vleresua ose u publikua se fundi nga Bhatarsaigh - 7 Mars 2008 20:28