Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Italiensk-Latin - Cado sempre in piedi

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Italiensk

Latin

Etterspurte oversettelser:

Irske

Tittel	Cado sempre in piedi
Tekst Skrevet av oldnick	Kildespråk: Italiensk Cado sempre in piedi

Tittel	Supra pedes meos semper cado
Oversettelse Latin Oversatt av JosepMaria20	Språket det skal oversettes til: Latin Supra pedes meos semper cado

Senest vurdert og redigert av Aneta B. - 23 September 2015 09:01

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		10 September 2015 11:08
	Aneta B. Antall Innlegg: 4487	Hi JosepMaria20, I have one question to you. Why have you used the future tense (or subjancntive form) Is it future/subjunctive in Italian?
		22 September 2015 21:05
	JosepMaria20 Antall Innlegg: 21	Ä° change â€œcadamâ€ to â€œcadoâ€, in present of indicative form like Ä°talian. Ä° think iÅ¥s correct now. Thanks for your message!
		23 September 2015 09:01
	Aneta B. Antall Innlegg: 4487	Yes, now it's perfect.