Oversettelse - Latin-Engelsk - Venit amor, subitaque animum dulcedine movit.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Setning

Tittel	Venit amor, subitaque animum dulcedine movit.
Tekst Skrevet av Patricia Salomao	Kildespråk: Latin Venit amor, subitaque animum dulcedine movit.

Tittel	Love comes, and affects your heart with unexpected sweetness
Oversettelse Engelsk Oversatt av luccaro	Språket det skal oversettes til: Engelsk Love comes, and affects your heart with unexpected sweetness
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	actually, "animum" doesn't mean "heart"; but it deals with feelings and emotions and mood, so I've decided to translate it with "heart"

Senest vurdert og redigert av Chantal - 12 Mai 2006 18:41