Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Latin-Engelsk - Venit amor, subitaque animum dulcedine movit.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: LatinEngelskSpanskPortugisisk brasiliansk

Kategori Sætning

Titel
Venit amor, subitaque animum dulcedine movit.
Tekst
Tilmeldt af Patricia Salomao
Sprog, der skal oversættes fra: Latin

Venit amor, subitaque animum dulcedine movit.

Titel
Love comes, and affects your heart with unexpected sweetness
Oversættelse
Engelsk

Oversat af luccaro
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Love comes, and affects your heart with unexpected sweetness
Bemærkninger til oversættelsen
actually, "animum" doesn't mean "heart"; but it deals with feelings and emotions and mood, so I've decided to translate it with "heart"
Senest valideret eller redigeret af Chantal - 12 Maj 2006 18:41