Cucumis - Gratis översättning online
Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎ Favoritöversättningar
•‎
•‎Översättning av websidan
•‎Sök


▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
▪▪‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Översättning - Brasiliansk portugisiska-Franska - Que o Universo esteja sempre a meu favor!

Aktuell status ‎Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaFranska
Efterfrågade översättningar: Latin

Kategori Mening

Titel
Que o Universo esteja sempre a meu favor!
Text
Tillagd av gamine
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

Que o Universo esteja sempre a meu favor!
Anmärkningar avseende översättningen
Olá, gostaria de saber a tradução em latim desta frase no sentido de: Desejo que o Universo esteja sempre ao meu lado, ou sempre me favoreça, ou conspire sempre a meu favor.
Obrigada.

Titel
Que l'UNIVERS soit pour toujours à mes côtés.
Översättning
Franska

Översatt av gamine
Språket som det ska översättas till: Franska

Que l'Univers me soit toujours favorable!
Anmärkningar avseende översättningen
Que l'Univers soit pour toujours avec moi.
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 17 Juli 2013 12:27