Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Francese - Que o Universo esteja sempre a meu favor!

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoFrancese
Traduzioni richieste: Latino

Categoria Frase

Titolo
Que o Universo esteja sempre a meu favor!
Testo
Aggiunto da gamine
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Que o Universo esteja sempre a meu favor!
Note sulla traduzione
Olá, gostaria de saber a tradução em latim desta frase no sentido de: Desejo que o Universo esteja sempre ao meu lado, ou sempre me favoreça, ou conspire sempre a meu favor.
Obrigada.

Titolo
Que l'UNIVERS soit pour toujours à mes côtés.
Traduzione
Francese

Tradotto da gamine
Lingua di destinazione: Francese

Que l'Univers me soit toujours favorable!
Note sulla traduzione
Que l'Univers soit pour toujours avec moi.
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 17 Luglio 2013 12:27