Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Italienska-Engelska - ciao amore mio, ho nostalgia...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Brasiliansk portugisiska

Italienska

Engelska

Kategori Brev/E-post - Kärlek/Vänskap

Titel	ciao amore mio, ho nostalgia...
Text Tillagd av ingryd freitas	Källspråk: Italienska Översatt av Nadia ciao amore mio, ho nostalgia. telefonami, vorrei abbracciarti, baciarti, voglio farti una richiesta. Vuoi metterti con me? Penso di essere innamorata. aspetto la tua risposta. baci joyce
Anmärkningar avseende översättningen	"saudade" potrebbe essere tradotto anche con "mi manchi"

Titel	Hello my love, I miss you.
Översättning Engelska Översatt av alexfatt	Språket som det ska översättas till: Engelska Hello my love, I miss you. Phone me, I would like to hug you, to kiss you. I want to ask you something: would you like to date me? I think I've fallen in love with you. I'm waiting for your answer. Kisses, Joyce

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 26 Augusti 2010 02:29