Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Hebreiska-Engelska - ×ž×•×¢×“×™× ×œ×©×ž×—×” ×—×’×™× ×•×–×ž× ×™× ×œ×©×©×•×Ÿ

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Hebreiska

Engelska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	×ž×•×¢×“×™× ×œ×©×ž×—×” ×—×’×™× ×•×–×ž× ×™× ×œ×©×©×•×Ÿ
Text Tillagd av ester-marjut	Källspråk: Hebreiska ×ž×•×¢×“×™× ×œ×©×ž×—×” ×—×’×™× ×•×–×ž× ×™× ×œ×©×©×•×Ÿ
Anmärkningar avseende översättningen	Juutalaisen shavuot-juhlan yhteydessÃ¤ ilmaistu toivotus.

Titel	festival
Översättning Engelska Översatt av jairhaas	Språket som det ska översättas till: Engelska Have a happy holiday and a cheerful festival.

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 7 Juni 2010 14:44

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		6 Juni 2010 14:17
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Hi Milkman, Could you check this translation, please? Thanks in advance CC: milkman
		7 Juni 2010 00:11
	milkman Antal inlägg: 773	Hey Lilly, I'm not sure this one can be easily translated. It essentially says "happy holidays" twice - in two synonym ways