Cucumis - Gratis översättning online
. .



15Översättning - Italienska-Turkiska - ti penso, ti sogno, vorrei conoscerti.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ItalienskaBrasiliansk portugisiskaTurkiska

Kategori Tankar - Kärlek/Vänskap

Titel
ti penso, ti sogno, vorrei conoscerti.
Text
Tillagd av Howenda
Källspråk: Italienska

ti penso, ti sogno, vorrei conoscerti.
Anmärkningar avseende översättningen
lei non mi conosce, spero si accorga di me.

Titel
Seni düşünüyorum, seni rüyamda görüyorum, seni tanımayı isterdim.
Översättning
Turkiska

Översatt av turkishmiss
Språket som det ska översättas till: Turkiska

Seni düşünüyorum, seni rüyamda görüyorum, seni tanımayı isterdim.
Senast granskad eller redigerad av FIGEN KIRCI - 28 September 2008 10:06





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

28 September 2008 09:23

FIGEN KIRCI
Antal inlägg: 2543
'seni düşlüyorum'(imagine) or 'seni rüyamda görüyorum'(dreaming)?

28 September 2008 10:02

turkishmiss
Antal inlägg: 2132
Edit done Figen, thank you