Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Arabisk - Love conquers all, so let us surrender to love.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskGræskEngelskItalienskLatinHebraiskArabiskAlbansk

Kategori Poesi - Kærlighed / Venskab

Titel
Love conquers all, so let us surrender to love.
Tekst
Tilmeldt af sandramestorts
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af pias

Love conquers all, so let us surrender to love.

Titel
الحب غالب, لذى لِنستسلم للحب.
Oversættelse
Høj kvalitet krævesArabisk

Oversat af elmota
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

الحب قاهر كل شيء, لذا فلنستسلم للحب.
Senest valideret eller redigeret af jaq84 - 22 Oktober 2008 13:45





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

16 Oktober 2008 19:05

sandramestorts
Antal indlæg: 1
finns de ingen möjlighet till at få den textenöversatt till arabiska? mvh sandra

16 Oktober 2008 19:51

pias
Antal indlæg: 8113
Hej sandramestorts,
ser att du begärt att få texten översatt av en expert ...så vi kan prova att cc. till elmota (arabisk expert).

16 Oktober 2008 19:53

pias
Antal indlæg: 8113
Hello Elmota,
the requester wonder why this request hasn't been translated yet, and since she want this text to be translated by an expert (You ) Can you please help her?

Bridge: "Love conquers all, so let us surrender to love."

CC: elmota