Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



La projekta priskribo

La projekta priskribo

Por la projekta priskribo, ni distingu du partojn: la resumo kaj la priskribo mem.
La resumo montriĝos al ĉiuj vizitantoj kiuj deziras fari unu el la tradukoj de la projekto. Ĝia celo estas plibonigi la precizon de la traduko. Vi povas paroli pri la temo, la stato de menso, la specoj de tradukoj kiujn vi deziras, la specifaj reguloj por via projekto ktp...

La resumo devas esti mallonga kaj preciza, maksimume ĉirkaŭ 500 literoj. Ĝi troviĝas ĉe la komenco de la teksto ĝis la unua okazo de la ĉefvorto pitch.

La priskribo sekvanta la resumon estas libera.

La tuta priskribo enfiksiĝos en vikia artikolo kiu montriĝos sur la hejmpaĝo de la projekto. Ĝi redakteblos kaj eble estos alilingven tradukita de vi kaj ĉiuj cucumis.org membroj.
Estante projekta administranto, vi havas la eblecon administri kaj malakcepti iun ajn redaktaĵon aŭ tradukon faritan al via projekta priskribo.

rigardu la sintaksaj reguloj por helpi vin formati vian projektan priskribon laŭplaĉe.