Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



La descripción del proyecto

La descripción del proyecto

Para la descripción del proyecto, debemos distinguir entre dos partes: la introducción y la descripción misma.
La introducción será mostrada a todos los visitantes que deseen hacer una de las traducciones del proyecto. Su objetivo es mejorar la precisión de la traducción. Puede hablar aquí acerca del tema, el estado mental, el tipo de traducciones que usted desea, reglas específicas para este proyecto, etc.

La introducción debe ser corta y precisa, por lo menos de aproximadamente 500 caracteres. Se encuentra desde el inicio del texto hasta la primera ocurrencia de la palabra clave [pitch].

La descripción a continuación de la introducción es gratis.

La descripción completa será integrada en un artículo wiki que será mostrado en la página inicial del proyecto. Será editable y posiblemente traducida a otro idioma por usted y otros miembros de cucumis.org.
Como administrador del proyecto tendrá la posibilidad de administrar y rechazar cualquier edición o traducción hecha en la descripción de su proyecto.

Consulte las reglas de sintaxis para ayudarle a dar formato a la descripción de su proyecto como lo desee.