Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Ukrainiečių - Ð”Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð½ÑŒÐ¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ñ‚Ð¸.

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Ukrainiečių

Ukrainiečių

Lotynų

Kategorija Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Ð”Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð½ÑŒÐ¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ñ‚Ð¸.
Tekstas vertimui Pateikta Ky4eriaxa	Originalo kalba: Ukrainiečių Ð”Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð½ÑŒÐ¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ñ‚Ð¸.
Pastabos apie vertimą	Ð¦ÐµÐ¹ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð²Ð¸Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð¾Ð±Ñ€ÑƒÑ‡ÐºÐ°Ñ…, Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‚Ð¾ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð½ÑŒÐ¾ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‰Ð¾Ð± Ñ†Ñ Ð»ÑŽÐ´Ð¸Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ð¼ÐµÐ½Ðµ ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð»Ð°. ÐÐ»Ðµ Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ–Ð»Ð¾ÑÑ Ñ‰Ð¾Ð± Ñ†Ðµ Ð²ÑÐµ Ð¶ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð°Ð»Ð¾ Ð² ÑÐºÑ–ÑÑŒ Ñ‚Ð°ÐºÑ–Ð¹ Ð±ÐµÐ·Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¾Ð²Ñ–Ð¹ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñ–,ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð·Ð²Ñ–ÑÐ½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾. Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾, Ñ‚Ð¾Ð´Ñ– ÑÐº Ð±Ð¸ Ñ†Ðµ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð°Ð»Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°Ð¼Ð¸ Ð²Ñ–Ð´ Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ð° Ñ—Ñ— Ð¾Ð±Ñ€ÑƒÑ‡Ñ†Ñ– Ñ– Ð²Ñ–Ð´ Ð½ÐµÑ— Ð½Ð° Ð¹Ð¾Ð³Ð¾. Ð”ÑÐºÑƒÑŽ.

17 gegužė 2010 17:47

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		18 gegužė 2010 22:45
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Hi ramarren! It seems there is no conjugated verb in this text, (breaking our rule 4 ) do you confirm Thanks a lot! CC: ramarren
		19 gegužė 2010 07:33
	ramarren Žinučių kiekis: 291	It's an impersonal sentence, "It is enough just to love"
		19 gegužė 2010 09:58
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Thanks ramarren! I'll release this request