Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Rumunų - A terra continua parando cuando a vejo!

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Mano mintys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	A terra continua parando cuando a vejo!
Tekstas Pateikta filo_50	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) A terra continua parando cuando a vejo!

Pavadinimas	PÄƒmÃ¢ntul Ã®ncÄƒ se opreÅŸte de fiecare datÄƒ cÃ¢nd o vÄƒd!
Vertimas Rumunų Išvertė MÃ¥ddie	Kalba, į kurią verčiama: Rumunų PÄƒmÃ¢ntul Ã®ncÄƒ se opreÅŸte de fiecare datÄƒ cÃ¢nd o vÄƒd!
Pastabos apie vertimą	Many thanks, Lilian :) "The earth still stops when (everytime) I see her". alt: Atunci cÃ¢nd o vÄƒd, pÄƒmÃ¢ntul nu se mai roteÅŸte.

Validated by azitrad - 6 spalis 2008 09:28