Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



92Vertimas - Anglų-Olandų - Beauty - eloquence

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųAnglųPrancūzųIspanųVokiečiųRumunųItalųOlandųTurkųIvritoPortugalų (Brazilija)Bulgarų

Kategorija Išsireiškimai - Menai / Kūryba / Vaizduotė

Pavadinimas
Beauty - eloquence
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų Išvertė marhaban

Beauty of man is in the eloquence of his words

Pavadinimas
Schoonheid-welsprekendheid
Vertimas
Olandų

Išvertė HB10
Kalba, į kurią verčiama: Olandų

De schoonheid van een man zit in de welsprekendheid van zijn woorden.
Validated by HB10 - 30 spalis 2005 08:40





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

26 spalis 2005 19:02

cucumis
Žinučių kiekis: 3785
The english translation has been corrected, check the dutch one is still good.