Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .


Pabaigti vertimai

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 5921 - 5940 iš apie 74878
Ankstesnis•••••• 137 ••••• 217 •••• 257 ••• 277 •• 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 •• 317 ••• 337 •••• 377 ••••• 457 •••••• 617 ••••••• 937 •••••••• 1577 ••••••••• 2857 ••••••••••Sekantis
12
Originalo kalba
Norvegų livet er herlig
livet er herlig

Pabaigti vertimai
Ispanų la vida es maravillosa
15
Originalo kalba
Turkų Olmak yada olmamak
Olmak yada olmamak

Pabaigti vertimai
Ispanų Ser o no ser
Arabų كن او لا تكن
41
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Bulgarų толкова много идиоти , а толкова малко патрони ...
толкова много идиоти , а толкова малко патрони ...

Pabaigti vertimai
Ispanų TANTAS IDIOTAS,PERO MUY POCOS CARTUCHOS
135
Originalo kalba
Anglų THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS...
THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS DOCUMENT DECLARES THAT, EXCEPT WHERE OTHERWISE CLEARLY INDICATED, THESE PRODUCTS ARE OF GERMAN PREFERENTIAL ORIGIN.

Pabaigti vertimai
Ispanų EL EXPORTADOR
Italų L'esportatore dei prodotti
13
Originalo kalba
Portugalų (Brazilija) Que foto hein!!!
Que foto hein!!!

Pabaigti vertimai
Anglų Hey, what a picture!!!
365
Originalo kalba
Italų Mi sono molto divertita questa estate...Ho...
Mi sono molto divertita questa estate...Ho trascorso le mie vacanze con i miei amici.Sono andata spesso a mare a Salerno o a Vietri,mi sono abbronzata e rilassata.Tutte le sere uscivo con le mie amiche:andavamo a ballare quasi sempre.Ad agosto sono andata a Palinuro con le mie amiche per trascorrere una settimana di relax.Ho conosciuto molte persone nuove.In quella settimana ho lavorato anche come pr.Spero di ripetere quest'esperienza l'anno prossimo.

Pabaigti vertimai
Anglų I had fun!
11
Originalo kalba
Graikų θέλω να πετάξω
θέλω να πετάξω

Pabaigti vertimai
Esperanto mi volas flugi
134
Originalo kalba
Albanų ky ashit sma fundit ok. quhem ida jam 19 vjeq nga...
ky ashit sma fundit ok. quhem ida jam 19 vjeq nga shkodra e fejuar por nuk e kam ne shqiperi. Mund te prezantohesh ti por me sinqeeitet ama se genjeshtrat sme pelq.

Pabaigti vertimai
Olandų Dit is niet het einde..
Italų Questo non è la fine...
55
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam...
seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam iciyorum efes pilsen

Pabaigti vertimai
Olandų je weet niet hoeveel ik van je hou ik drink elke avond...
71
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų saint - petersburg'u seviyorum.. eğer beni...
saint - petersburg'u seviyorum.. eğer beni istiyorsan!! neden buraya gelip almıyosun
kemlimeleri hollandaca,rusça,fince karşılıklarını arıyorum ... rusça ,rus alfabesiyle olmalı ama şimdiden teşekkür ederim

Pabaigti vertimai
Rusų люблю Санкт-Петербург...
Olandų Ik houd van saint petersburg, als je mij...
180
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Suomių hei, sain tällaisen, en oikein ymmärrä mitä minun...
hei, sain tällaisen, en oikein ymmärrä mitä minun pitää tehdä vai pitääkö tehdä jotain.

tässä on aika kiireistä aikaa menossa joten jos tämä ei koske minua, voisitko ystävällisesti vastata niin siirryn eteenpäin.

Pabaigti vertimai
Anglų Hi, I received this, don't quite understand what...
Švedų Hej, jag fick..
35
Originalo kalba
Švedų Du är en underbar man..älskar dig min vän..
Du är en underbar man..älskar dig min vän..
franska-frankrike

Pabaigti vertimai
Prancūzų Tu es un homme merveilleux.....je t'aime mon ami..
34
Originalo kalba
Švedų du är det vackraste som finns min kärlek..
du är det vackraste som finns min kärlek..

Pabaigti vertimai
Prancūzų tu es la chose la plus merveilleuse qui existe mon...
39
Originalo kalba
Lenkų dobrze ci idzie.Niewszystko rozumiem ale jest ok
dobrze ci idzie.Niewszystko rozumiem ale jest ok

Pabaigti vertimai
Švedų Det går bra för dig. Jag förstår inte allt bra, men det är ok.
16
Originalo kalba
Ispanų Te hechare de menos
Te hechare de menos

Pabaigti vertimai
Švedų Jag kommer att sakna dig.
158
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Vokiečių Hallo ich habe Ihre mail beommen Sie suchen einen...
Hallo
ich habe Ihre mail beommen Sie suchen einen Audi A4 1,6 Klimatronik .was für
ein Audi Bj 99 oder 2001 oder 2003 ???
Bitte rufen Sie mich an unter Tel. xxxxxxxxxxxxxxx Lembke Dirk
mfG
Auto Wulfing
Phone number masked.

Pabaigti vertimai
Rumunų Bună ziua
123
Originalo kalba
Vokiečių Ich wünsche Dir einen guten Start in die Woche...
Ich wünsche Dir einen guten Start in die Woche. Ich freue mich schon ganz ganz doll auf unser Treffen das ja zum Glück immer näher rückt. Küßchen und Umarmung.
"ganz ganz doll" soll ausdrücken das ich mich sehr darüber freue.

Pabaigti vertimai
Rumunų Îţi urez să ai un început bun pentru noua săptămână.
19
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Švedų Har du haft en bra dag?
Har du haft en bra dag?

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) Você teve um bom dia?
209
Originalo kalba
Prancūzų Bonjour tout le monde, On est de retour et...
Bonjour tout le monde,

On est de retour et vous nous manquez trop...
Les enfants sont rentrés a l'école et nous au travail...
Rubens et Ingrid ne parle que de Matheus et Gabriella...et nous aussi!

Merci pour tout, on ne vous oubliera pas...
Bisous à tout le monde,
la langue du Brésil

<edit> "retourd" with "retour", "rentres" with "rentrés" "ecole" with "école"</edit> (09/13/francky)

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) Olá a todos
Ankstesnis•••••• 137 ••••• 217 •••• 257 ••• 277 •• 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 •• 317 ••• 337 •••• 377 ••••• 457 •••••• 617 ••••••• 937 •••••••• 1577 ••••••••• 2857 ••••••••••Sekantis