Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .


Pabaigti vertimai

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 5521 - 5540 iš apie 74878
Ankstesnis•••••• 117 ••••• 197 •••• 237 ••• 257 •• 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 •• 297 ••• 317 •••• 357 ••••• 437 •••••• 597 ••••••• 917 •••••••• 1557 ••••••••• 2837 ••••••••••Sekantis
384
Originalo kalba
Anglų -I have been very fortunate to learn under many...
-I have been very fortunate to learn under many many great workers and teachers.
-I just returned from 3 tours from All-Japan Wrestling and loved it and learned so much! Returning to Japan is my top priority as well as continuing to work the Independents, grow and keep improving as a worker and travel as much as I can, hopefully to Europe in the near future!
-I am honored to be recognized by them and aim to be ranked much higher in years to come.
Salut tout le monde!!

J'ai 16 ans, et je fais donc de l'anglais au lycée, mais là je bloque sur une interview à traduire pour mon forum...

Merci beaucoup, j'espère que ce n'est pas trop, mais c'est plus ou moins tout ce que je ne pourrais traduire sans erreurs. Le reste, c'est déjà fait :)

MERCI!

Pabaigti vertimai
Prancūzų Je suis privilegié d'avoir ...
132
Originalo kalba
Bosnių hej curca sta radis ? ja imala samo jedan cas evo...
hej curca sta radis ? ja imala samo jedan cas evo me sad u kabinetu hocumalo vjezbat gramatiku ima danas ispit u 3 h . Nesto sam sva umorna ovih zadnjih dana

Pabaigti vertimai
Anglų Hey baby, what are you doing? ...
Prancūzų Salut, mon bébé, que fais-tu?
12
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Arabų ya maghrebeya
ya maghrebeya

Pabaigti vertimai
Anglų You Moroccan girl.
Prancūzų Toi, fille du Maroc.
Portugalų (Brazilija) Você, garota de Marrocos.
144
Originalo kalba
Graikų ΘΑ ΤΑ ΠΟΥΜΕ
ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ ΙΣΠΑΝΙΚΑ...ΑΛΛΑ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ ΝΑ ΜΑΘΩ,ΜΕ ΛΙΓΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΛΕΞΙΚΟ ΜΟΥ.ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΙΛΑΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ...
ΣΕ ΕΚΑΝΑ ADD ΣΤΟ MSN ΟΠΟΤΕ ΘΑ ΤΑ ΠΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΚΕΙ.
ΚΑΛΑ ΝΑ ΠΕΡΝΑΣ.ΒΥΕ

Pabaigti vertimai
Ispanų Hablaremos
Portugalų (Brazilija) Não falo espanhol...
29
Originalo kalba
Anglų God said to me: Don't ever give up!
God said to me: Don't ever give up!

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) Deus disse-me: Não desista jamais!
79
Originalo kalba
Rusų медицина
все факты из моего доклада были взяты из медицинских книг интернета и моих собственых наблюдений.

Pabaigti vertimai
Švedų Medicin
13
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų ben cok yorgunum
ben cok yorgunum

Pabaigti vertimai
Danų Jeg er for træt.
339
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Švedų Kan du hjälpa mig att hitta ett företag som...
Kan du hjälpa mig att komma i kontakt med företag som renoverar kromade stötfångare till äldre bilar? Jag försöker komma i kontakt med företag i Polen för att kroma om stötfångarna till min 1966 Mercury. Titta gärna in på min hemsida savander.here.de för att se min bil. Vänligen svara helst på engelska men även polska kan jag få översatt.
Hälsningar Larsake Savander Sverige
Min mail adress är xxxxxxxx@xxxxx.xx
<E-mail masked>

Pabaigti vertimai
Lenkų Czy możesz mi pomóc skontaktować się....
192
Originalo kalba
Danų Pilleæske
I går lod du Inges pilleæske ligge på hendes stue. derfor spiste Inge alle pillerne på én gang. Det er ikke så godt. Du skal huske at tage pilleæsken med ud fra stuen og lægge den i køkkenskuffen sammen med de andre beboeres pilleæsker.

Pabaigti vertimai
Lenkų Pudełko z lekarstwami
142
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Vokiečių *die Baine in die Hand nehmen *unter vier...
* die Beine in die Hand nehmen


* unter vier Augen sprechen


* Hals und Beinbruch wunschen


* den Kopf waschen


* Lügen haben kurze Beine


* Zwei linke Hände haben
to sa przyslowia

Pabaigti vertimai
Lenkų Przysłowia
122
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Olandų opis pojazdu
Bedankt voor het uitbrengen van een bod van € 3.000,00 op een advertentie op Marktplaats.nl. Om uw advertentie bod te plaatsen, moet u deze eerst bevestigen.

Pabaigti vertimai
Lenkų opis pojazdu
424
Originalo kalba
Anglų Shortly after the riots, like many other white...
Shortly after the riots, like many other white Detroiters, my parents began looking for a house in the suburbs. The surbur they had their sights on was the affluent lakefront district. Of the auto magnates : Grosse Pointe.
Il was much harder than they ever expected. Il the Cadillac, my parents saw FOR SALE signs on many lawns. But when they stopped in at the realty offices and filled out applications, they found that the houses suddently went off the market, or were sold, or doubled in price.

Pabaigti vertimai
Prancūzų Peu de temps après les émeutes, comme beaucoup d'autres blancs...
338
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Anglų Young David s minding his sheep when his father...
Young David s minding his sheep
when his father told him
to take some food to his brothers;
they were soldiers about to go
into battle against the Philistines.

The enemy had a giant called
Goliath Fighting for them,
and the Israelites were frightened.

David had a slingshot for scaring off
wild animals that came after the sheep.

He used that to defeat Goliath
and win the battle
for sunday school, there is 3 boys who dont speak english

Pabaigti vertimai
Latvių Mazais Dāvids ganīja aitas...
61
Originalo kalba
Anglų Learn English! Try one of our exercises and learn...
Learn English!
Try one of our exercises and learn English in a fun way!
This translation should contain two rows, they are used as a title and description.

--- Context ---
This text will be placed on the Spellic.com website.
It should attract the users' attention and in a friendly / informative way inform them that they could try one of our exercises.

--- Language info ---
French: French from France
Dutch: language spoken in The Netherlands
Norwegian: Bokmål


--- Additional info ---
Spellic.com is used to learn words in foreign languages.
An "exercise" is collection of questions that the computer will ask the user.


--- FINALLY ---
Please copy/paste or translate this information into the "Remarks about the translation"-field in order to be available to people that are translating from your translation.


Thank you.

Pabaigti vertimai
Norvegų Lær engelsk!
Italų Imparare l'inglese
Prancūzų Apprenez l'anglais ! Essayez un de nos exercices et apprenez...
Danų Lær engelsk!
Olandų Leer Engels!
Ispanų ¡Aprende inglés!
Islandų Lærðu Ensku! Prófaðu eina af æfingum okkar og lærðu...
Arabų تعلّم الانجليزية !جرّب واحدا من تماريننا و تعلّم...
Čekų Učte se anglicky! Vyzkoušejte jedno z našich cvičení a naučte se...
Suomių Opi englantia! Kokeile yhtä harjoituksistamme ja opi englantia hauskalla tavalla!
Vokiečių Lernt Englisch!
Graikų Μάθετε αγγλικα! Δοκιμάστε μία από τις ασκήσεις μας...
Lenkų Uczmy się angielskiego! Spróbuj jedno z naszych ćwiczeń i ucz...
Bulgarų Научете английски! Опитайте едно от нашите упражнения...
Rusų Выучите английский! Попробуйте выполнить одно из наших упражнений и выучите...
Portugalų Aprende inglês!
Latvių Mācies angļu valodu! Izmēģini vienu no mūsu uzdevumiem un mācies
Vengrų Tanulj angolul! Próbáld ki gyakorlataink egyikét és tanulj...
Ankstesnis•••••• 117 ••••• 197 •••• 237 ••• 257 •• 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 •• 297 ••• 317 •••• 357 ••••• 437 •••••• 597 ••••••• 917 •••••••• 1557 ••••••••• 2837 ••••••••••Sekantis