Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Engels - в ноща с тебе бях , звездите ни галеха а аз...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsEngelsRussisch

Categorie Kunst/Creatie/Verbeelding

Titel
в ноща с тебе бях , звездите ни галеха а аз...
Tekst
Opgestuurd door anni01
Uitgangs-taal: Bulgaars

в ноща с тебе бях , звездите ни галеха а аз мечтаех само да си до мен

Titel
I was with you in the night
Vertaling
Engels

Vertaald door Габриела
Doel-taal: Engels

I was with you in the night, the starlight caressed us and I was only dreaming for you to be with me.
Details voor de vertaling
На английски не звучи като в стихотворна ф-ма. Придържах се към текста на български.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 31 juli 2007 17:15