Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Bulgara-Angla - Ð² Ð½Ð¾Ñ‰Ð° Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±ÑÑ… , Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð¸ Ð³Ð°Ð»ÐµÑ…Ð° Ð° Ð°Ð·...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Bulgara

Angla

Rusa

Kategorio Arto / Kreado / Imagado

Titolo	Ð² Ð½Ð¾Ñ‰Ð° Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±ÑÑ… , Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð¸ Ð³Ð°Ð»ÐµÑ…Ð° Ð° Ð°Ð·...
Teksto Submetigx per anni01	Font-lingvo: Bulgara Ð² Ð½Ð¾Ñ‰Ð° Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±ÑÑ… , Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð¸ Ð³Ð°Ð»ÐµÑ…Ð° Ð° Ð°Ð· Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°ÐµÑ… ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð´Ð¾ Ð¼ÐµÐ½

Titolo	I was with you in the night
Traduko Angla Tradukita per Ð“Ð°Ð±Ñ€Ð¸ÐµÐ»Ð°	Cel-lingvo: Angla I was with you in the night, the starlight caressed us and I was only dreaming for you to be with me.
Rimarkoj pri la traduko	ÐÐ° Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸ Ð½Ðµ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð² ÑÑ‚Ð¸Ñ…Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð° Ñ„-Ð¼Ð°. ÐŸÑ€Ð¸Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ñ… ÑÐµ ÐºÑŠÐ¼ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸.

Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 31 Julio 2007 17:15