Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Latijn - the brave die once the coward every ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsLatijnBraziliaans Portugees

Titel
the brave die once the coward every ...
Tekst
Opgestuurd door demkol
Uitgangs-taal: Engels

the brave die once the coward every day

Titel
Homo fortis semel moritur ...
Vertaling
Latijn

Vertaald door leonardohadad
Doel-taal: Latijn

Homo fortis semel moritur ignavus quotidie.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Aneta B. - 22 februari 2011 15:43





Laatste bericht

Auteur
Bericht

13 februari 2011 14:47

Aneta B.
Aantal berichten: 4487
Hi Leonardo!

Homo fortis semel moritur (I would change an order too)

And why did you use "tamen" here. Is it really needed?