Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Latinski - the brave die once the coward every ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiLatinskiPortugalski brazilski

Natpis
the brave die once the coward every ...
Tekst
Podnet od demkol
Izvorni jezik: Engleski

the brave die once the coward every day

Natpis
Homo fortis semel moritur ...
Prevod
Latinski

Preveo leonardohadad
Željeni jezik: Latinski

Homo fortis semel moritur ignavus quotidie.
Poslednja provera i obrada od Aneta B. - 22 Februar 2011 15:43





Poslednja poruka

Autor
Poruka

13 Februar 2011 14:47

Aneta B.
Broj poruka: 4487
Hi Leonardo!

Homo fortis semel moritur (I would change an order too)

And why did you use "tamen" here. Is it really needed?