Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Zweeds - Rudolf hÃ¤r kommer en sida som du kan anvÃ¤nda dig...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Zweeds

Zweeds

Frans

Hongaars

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Rudolf hÃ¤r kommer en sida som du kan anvÃ¤nda dig...
Te vertalen tekst Opgestuurd door AndersVilhelm	Uitgangs-taal: Zweeds Rudolf. HÃ¤r kommer en sida som du kan anvÃ¤nda dig av om du vill ha en text Ã¶versatt frÃ¥n, t ex, ungerska till svenska. Jag Ã¶nskar att du provar detta. www.xxxxxxx.xxx GÃ¥ in pÃ¥ denna sida och skriv in den text du Ã¶nskar. Sedan fÃ¥r du texten Ã¶versatt. VÃ¤nliga hÃ¤lsningar Anders Jacobsson www.xxxxxxxxxxxxxx.xxx
Details voor de vertaling	Ej sÃ¥ viktigt att allt blir korrekt - mest ett meddelande till Rudolf Kosa URL and E mail address removed

Laatst bewerkt door casper tavernello - 16 februari 2010 17:10

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		16 februari 2010 16:53
	casper tavernello Aantal berichten: 5057	Jag tror inte att ordet "tex" hÃ¶r till texten. CC: pias lenab
		16 februari 2010 17:06
	pias Aantal berichten: 8113	Det tror jag. "t ex" Ã¤r en fÃ¶rk. fÃ¶r "till exempel" (e.g., for example) CC: lenab
		16 februari 2010 17:11
	casper tavernello Aantal berichten: 5057	Jo. Jag kan fÃ¶rkortningarna "t ex", "t. ex." osv, men ingen "tex". Jag Ã¤ndrar det till "t ex". Tack, Pia.