Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Latijn-Spaans - populus me sibilat,at mihi plaudo ipse domi...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnSpaansItaliaans

Categorie Literatuur

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
populus me sibilat,at mihi plaudo ipse domi...
Tekst
Opgestuurd door 49621693
Uitgangs-taal: Latijn

populus me sibilat,at mihi plaudo
ipse domi simul ac nummos contemplar in arca
Details voor de vertaling
la encontre en un libro de sherlock holmes "estudio en escarlata" escrito por arthur conan doyle

Titel
El pueblo me abuchea
Vertaling
Spaans

Vertaald door evulitsa
Doel-taal: Spaans

El pueblo me abuchea, pero yo me aplaudo.
Yo mismo, en casa, al mismo tiempo también examino las riquezas de mis arcas.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 12 juli 2008 19:45