Umseting - Turkiskt-Japanskt - "Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol"

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Orðafelli - Mentan

Heiti "Ya olduÄŸun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol" Tekstur Framborið av aysunca Uppruna mál: Turkiskt "Ya olduÄŸun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol" Viðmerking um umsetingina Mevlana'nın bu ünlü sözünü tam manasıyla çevirilmesini rica ediyorum.

Heiti あるがままに見られよ、もしくは見られる通りの人になれ。 Umseting Japanskt Umsett av chichiwara Ynskt mál: Japanskt あるがままに見られよ、もしくは見られる通りの人になれ。