Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Spanskt-Týkst - La fraternidad

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FransktSpansktEnsktItalsktTýkstBretonskt

Bólkur Tankar - Samfelag / Fólk / Politikkur

Heiti
La fraternidad
Tekstur
Framborið av repone
Uppruna mál: Spanskt Umsett av lilian canale

Sólo el egoísmo y el odio tienen una patria; la fraternidad no tiene.

Heiti
Die Brüderlichkeit
Umseting
Týkst

Umsett av Rodrigues
Ynskt mál: Týkst

Nur der Egoismus und der Neid haben eine Heimat; die Brüderlichkeit hat keine.
Góðkent av nevena-77 - 9 Apríl 2010 18:14