Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Esperanto - Meu amor, você é tudo em minha vida. Te amo...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktSpansktFransktRussisktRumensktEsperanto

Bólkur Tankar - Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Meu amor, você é tudo em minha vida. Te amo...
Tekstur
Framborið av Thais Endresz
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

Meu amor, você é tudo em minha vida. Te amo muito.
Como é importante ter você ao meu lado. Sou feliz.
Viðmerking um umsetingina
Meu amor, você é tudo em minha vida. Te amo muito.
Como é importante ter você ao meu lado. Sou feliz.

Heiti
Mia amo, vi estas ĉio en mia vivo. Mi amas vin...
Umseting
Esperanto

Umsett av sudastelaro
Ynskt mál: Esperanto

Mia amo, vi estas ĉio en mia vivo. Mi tre amas vin. Tiel gravas havi vin cxe mia flanko! Mi estas feliĉa.
Góðkent av stevo - 19 September 2009 01:52