Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



10Umseting - Enskt-Russiskt - if you feel like leaving I wont beg ...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktFransktTurkisktItalsktRussisktHollendsktTýkstSpanskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
if you feel like leaving I wont beg ...
Tekstur
Framborið av akdenizlife
Uppruna mál: Enskt

if you feel like leaving I wont beg you to stay
Viðmerking um umsetingina
<edit> "i" (9thletter from the Latin alphabet)with "I" (first person singular pronoun in English, way it reads is "i"in caps)</edit> (01/28/francky)

Heiti
Если вы хотите уехать, я не буду упрашивать
Umseting
Russiskt

Umsett av Barbariska
Ynskt mál: Russiskt

Если вы хотите уехать, я не буду упрашивать вас остаться
Góðkent av RainnSaw - 30 Januar 2009 14:49





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

30 Januar 2009 00:54

RainnSaw
Tal av boðum: 76
"Если вы хотите уехать, я не буду упрашивать вас остаться"

wont в данном случае would not