Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 영어-러시아어 - if you feel like leaving I wont beg ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어프랑스어터키어이탈리아어러시아어네덜란드어독일어스페인어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
if you feel like leaving I wont beg ...
본문
akdenizlife에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

if you feel like leaving I wont beg you to stay
이 번역물에 관한 주의사항
<edit> "i" (9thletter from the Latin alphabet)with "I" (first person singular pronoun in English, way it reads is "i"in caps)</edit> (01/28/francky)

제목
Если вы хотите уехать, я не буду упрашивать
번역
러시아어

Barbariska에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

Если вы хотите уехать, я не буду упрашивать вас остаться
RainnSaw에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 1월 30일 14:49





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 1월 30일 00:54

RainnSaw
게시물 갯수: 76
"Если вы хотите уехать, я не буду упрашивать вас остаться"

wont в данном случае would not