Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Estiskt-Enskt - tohutult mÃµnus :D meie siin ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Estiskt

Enskt

Portugisiskt brasiliskt

Heiti	tohutult mÃµnus :D meie siin ...
Tekstur Framborið av igorbarros	Uppruna mál: Estiskt tohutult mÃµnus :D meie siin kÃ¼lmetame eesti vihmases talves samal ajal kui sina.. aah .. ei taha mÃµeldagi, kui hea sul olla vÃµib

Heiti	So comfortable:D We here
Umseting Enskt Umsett av WesternWind	Ynskt mál: Enskt So comfortable:D We are cold here in the rainy winter of Estonia at the same time when you... Aah... I don't even want to think of how well you may feel.

Góðkent av lilian canale

- 11 Mars 2009 15:31

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		25 Januar 2009 18:18
	greta.tt Tal av boðum: 1	I would translate "tohutult" into "tremendously" also "hea" into "good" instead of "well" in this context.