Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Niederländisch - vertaling 3 losse zinnen.

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NiederländischEnglisch

Kategorie Dichtung - Tägliches Leben

Titel
vertaling 3 losse zinnen.
Zu übersetzender Text
Übermittelt von naomi1981
Herkunftssprache: Niederländisch

Jij bent de anker die mij vasthecht aan het leven.

Jij schildert de hemel blauw met de zon van je ogen.

Zoals het water van de rivier naar de zee stroomt, zo stroomt mijn liefde van mij naar jou.
Bemerkungen zur Übersetzung
Het zijn 3 losse zinnen. Dus niet 1 gedicht.
3 September 2010 14:54