Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - ILiski durumunuz dikkatimi cekti ben aday olmak...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

フランス語

スペイン語

イタリア語

カテゴリ日常生活

タイトル	ILiski durumunuz dikkatimi cekti ben aday olmak...
テキスト carib67様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 ILiski durumunuz dikkatimi cekti ben aday olmak istiyorum. gÃ¶zlerin okdar gÃ¼zelki askim

タイトル	Your relationship status...
翻訳英語 cheesecake様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Your relationship status has caught my attention. I want to be a candidate Your eyes are so beautiful, my love.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 1月 16日 16:14

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 1月 16日 12:25
	Isildur__ 投稿数: 276	relationship status = situation amoureuse? :S
		2009年 1月 16日 12:30
	itsatrap100 投稿数: 279	"vos yeux sont tellement beaux". - I'd say " Your eyes are very nice.."
		2009年 1月 16日 14:53
	elina7lina 投稿数: 25	your eyes are so pretty
		2009年 1月 16日 15:36
	Alessandra87 投稿数: 47	"Your love affair status has caught my attention. I want to be a candidate. Your eyes are so beautiful, my love."
		2009年 1月 16日 15:38
	salihinal 投稿数: 54	Your eyes are so beautifull, my love