主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 土耳其语-巴西葡萄牙语 - Allahin hikmeti
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
灌水
标题
Allahin hikmeti
正文
提交
Thiby
源语言: 土耳其语
Allahin hikmeti
Eduardo senin yorumuna bayildim ve cok duygulandim
inallah sende dogru yolu bulup musluman olursun!
Eduardo un yorumunu soruyorsan, ben müslüman değilim ama Allah büyüktür diyor. ingilizce yazmış
标题
A sabedoria de Deus
翻译
巴西葡萄牙语
翻译
casper tavernello
目的语言: 巴西葡萄牙语
A sabedoria de Deus
Eduardo, adorei seu comentário e fiquei muito tocada
Eu também espero que você encontre o caminho certo e se torne muçulmano!
Se você perguntar qual foi o comentário de Eduardo, ele disse "eu não sou muçulmano mas Deus é grande", e ele escreveu em inglês.
给这篇翻译加备注
Foi dito que o texto em turco não faz muito sentido em certas frases.
由
casper tavernello
认可或编辑 - 2007年 十一月 27日 10:34
最近发帖
作者
帖子
2007年 十一月 23日 06:13
barok
文章总计: 105
the rest should be like this: Se você perguntar qual foi o comentário de Eduardo, ele disse "eu não sou muçulmano mas Deus é grande", ele escreveu em inglês.
2007年 十一月 23日 12:03
casper tavernello
文章总计: 5057
Oh yes. I thought it could be like that, but the bridge I used was a little weird. Thank you.
收藏列单
