Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 希腊语-英语 - Έρχεται λαίλαπα.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语英语塞尔维亚语

本翻译"仅需意译"。
标题
Έρχεται λαίλαπα.
正文
提交 nighta0508
源语言: 希腊语

Έρχεται λαίλαπα.
给这篇翻译加备注
Before edits: "ΕΡΧΕΤΑΙ ΛΑΙΛΑΠΑ"

标题
Τhere is a hurricane coming.
翻译
英语

翻译 User10
目的语言: 英语

Τhere is a hurricane coming.
给这篇翻译加备注
λαίλαπα= hurricane, tornado, large destructive fire. This expression is often used metaphorically: a really disastrous phenomenon will soon occur (either natural or economic).
lilian canale认可或编辑 - 2010年 五月 2日 17:41





最近发帖

作者
帖子

2010年 四月 30日 02:03

lilian canale
文章总计: 14972
Hi User10,

"... a hurricane"

2010年 四月 30日 08:49

User10
文章总计: 1173
oops