Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Greka-Angla - ÎˆÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î»Î±Î¯Î»Î±Ï€Î±.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Greka

Angla

Serba

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	ÎˆÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î»Î±Î¯Î»Î±Ï€Î±.
Teksto Submetigx per nighta0508	Font-lingvo: Greka ÎˆÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î»Î±Î¯Î»Î±Ï€Î±.
Rimarkoj pri la traduko	Before edits: "Î•Î¡Î§Î•Î¤Î‘Î™ Î›Î‘Î™Î›Î‘Î Î‘"

Titolo	Î¤here is a hurricane coming.
Traduko Angla Tradukita per User10	Cel-lingvo: Angla Î¤here is a hurricane coming.
Rimarkoj pri la traduko	Î»Î±Î¯Î»Î±Ï€Î±= hurricane, tornado, large destructive fire. This expression is often used metaphorically: a really disastrous phenomenon will soon occur (either natural or economic).

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 2 Majo 2010 17:41

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		30 Aprilo 2010 02:03
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Hi User10, "... a hurricane"
		30 Aprilo 2010 08:49
	User10 Nombro da afiŝoj: 1173	oops