Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Engleză - Έρχεται λαίλαπα.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăEnglezăSârbă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Έρχεται λαίλαπα.
Text
Înscris de nighta0508
Limba sursă: Greacă

Έρχεται λαίλαπα.
Observaţii despre traducere
Before edits: "ΕΡΧΕΤΑΙ ΛΑΙΛΑΠΑ"

Titlu
Τhere is a hurricane coming.
Traducerea
Engleză

Tradus de User10
Limba ţintă: Engleză

Τhere is a hurricane coming.
Observaţii despre traducere
λαίλαπα= hurricane, tornado, large destructive fire. This expression is often used metaphorically: a really disastrous phenomenon will soon occur (either natural or economic).
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 2 Mai 2010 17:41





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

30 Aprilie 2010 02:03

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi User10,

"... a hurricane"

30 Aprilie 2010 08:49

User10
Numărul mesajelor scrise: 1173
oops