主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-西班牙语 - I am thinking about you too..
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊
本翻译"仅需意译"。
标题
I am thinking about you too..
正文
提交
celyn
源语言: 英语 翻译
Roller-Coaster
I am thinking about you too my sweetheart. I know this is really difficult, with me being here and you there. But, be patient for month or two... I'm thinking of you.
标题
Yo también estoy pensando en ti....
翻译
西班牙语
翻译
NicoVick
目的语言: 西班牙语
Yo también estoy pensando en ti, mi amada. Sé que esto es muy difÃcil, yo estoy acá y tú allá. Pero ten paciencia un mes o dos. Estoy pensando en ti.
给这篇翻译加备注
f- mi amada
m- mi amado
由
Lila F.
认可或编辑 - 2008年 一月 4日 09:50