Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Англійська - L'amour ne dit pas qu'il arrive

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаАнглійськаТурецька

Категорія Щоденне життя - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
L'amour ne dit pas qu'il arrive
Текст
Публікацію зроблено ozyy
Мова оригіналу: Французька

L'amour ne dit pas qu'il arrive
Пояснення стосовно перекладу
ingiliz

Заголовок
Love doesn't let you know in advance that it is about to happen
Переклад
Англійська

Переклад зроблено hitchcock
Мова, якою перекладати: Англійська

Love doesn't say it is coming
Пояснення стосовно перекладу
or Love comes without warning
Затверджено IanMegill2 - 28 Листопада 2007 16:06





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

28 Листопада 2007 16:03

IanMegill2
Кількість повідомлень: 1671
Original form of translation before editing:

Love don't say when it is coming
---
or Love comes out without warning