Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Боснійська - sogno voglio sognare insieme a te vieni a...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаБоснійська

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
sogno voglio sognare insieme a te vieni a...
Текст
Публікацію зроблено anna fontirossi
Мова оригіналу: Італійська

sogno
voglio sognare insieme a te
vieni a salvarmi
prima che sia troppo tardi
tua.
Пояснення стосовно перекладу
sono particolarmente interessata alla traduzione della parola sogno, che vorrei tatuarmela sul braccio. grazie

Заголовок
Želim sanjati zajedno s tobom...
Переклад
Боснійська

Переклад зроблено Roller-Coaster
Мова, якою перекладати: Боснійська

San
Želim sanjati zajedno s tobom.
Dođi da me spasiš prije nego što bude suviše kasno.
Tvoja
Пояснення стосовно перекладу
"Sogno" takodje moze biti i 1. lice jednine prezenta glagola "sognare" (sanjati) - sanjam
Затверджено lakil - 13 Жовтня 2007 11:20