Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Німецька-Англійська - UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Німецька

Італійська

Англійська

Категорія Бізнес / Робота

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen
Текст Публікацію зроблено acerstart	Мова оригіналу: Німецька Es mÃ¼ssen UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen vom Umweltamt,dem Land, der Region und des BÃ¼rgermeisters am Ort vorliegen.

Заголовок	No objection statements
Переклад Англійська Переклад зроблено babachiko	Мова, якою перекладати: Англійська No objection statements from the Environment Department, the State, the Region, and the Mayor, must be made available.
Пояснення стосовно перекладу	The term for the main territorial jurisdiction of Germany, "Land", is often left untranslated; I have used the word "State" here.

Затверджено lilian canale

- 12 Квітня 2010 13:01

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Квітня 2010 00:47
	Chiarinha Кількість повідомлень: 3	La frase ha senso ma, la parola Land non esiste in Italiano, quindi io la toglierei.
		11 Квітня 2010 13:05
	merdogan Кількість повідомлень: 3769	UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen....> Safety statements